Egy férfi Rómába készül vakációra, és az utazás előtt felkeresi a fodrászát. Hajvágás közben szóba kerül az utazás.
– Rómába? – kérdezi hitetlenkedve a fodrász. – Mi az ördögért utazik valaki Rómába? Meleg van, lárma, koszosak az utcák, nyüzsögnek az olaszok… És mivel utazik oda?
– Repülővel. Nagyon olcsó jegyet kaptunk az Italian Airlines-nál.
– Italian Airlines? A legszörnyűbb légitársaság! Szűk a hely, kényelmetlen, késnek a járatok… Na és hol fognak megszállni?
– A belvárosi Marriott hotelben.
– Nahát a Marriott a legszörnyűbb hotel a világon! A szobák túl kicsik, a személyzet barátságtalan, és ráadásul mindez még
drága is… És mit fognak csinálni Rómában?
– Ellátogatunk a Vatikánba, és ha szerencsénk lesz, talán láthatjuk a Pápát.
– Ha-ha! – nevet gúnyosan a fodrász. – Maguk aztán furcsa emberek, ott tolonganak millióan a Vatikánban, hogy láthassák a Pápát, az meg úgy néz le a tömegre, mintha valami kis hangyák lennének. Na, sok szerencsét ehhez a nagyszerű utazáshoz! – azzal elbúcsúznak.
Egy hónappal később a férfi megjelenik a szokásos hajvágásra. Kérdezi tőle a fodrász:
– Milyen volt a római vakáció?
– Fantasztikus volt!- feleli a férfi. – Nem csak hogy pontosan indult a járatunk, hanem mivel nem jutott hely a turistaosztályon , ezért átültettek minket az első osztályra. Pompás ételeket és pezsgőt kaptunk. Aztán a szálloda – az is csodálatos volt! Most újították fel, és mert telt ház volt, az új szárnyban kaptunk egy hatalmas lakosztályt ugyanazért az árért.
– Nos, azért lefogadom, hogy a Pápát nem látták. – teszi hozzá a fodrász.
– Az történt, hogy amikor a Vatikánba értünk, az egyik őr kiválasztott engem a tömegből, és azt mondta, hogy a Pápa
szeretne a látogatói közül néhánnyal személyesen is találkozni. Elvittek a lakosztályába, ahol leültettek egy várószobába. Öt perc múlva meg is jelent Őszentsége, én letérdeltem elé, megfogta a kezem és megszólított.
– Tényleg? És mit mondott?
– Megkérdezte, hol csináltattam ezt a szörnyű frizurát.
Hurrá!